COUGH+COUGH

今早起身的時候我也被自己的床鋪嚇到！

世界大戰發生了嗎？？怎麼那麼亂？！

My bed gave me a huge surprise this morning..

I was wondering how can I manage...to mess up the whole bed!!!

I bet you will actually believe if I tell you that there was a world war III in my room..

 是的，三天幾乎都沒睡到覺。。

它們成了我最好的夥伴！

Well yes, I didn't sleep well for three days..and its driving me crazy..

So what I did for the whole night long?

它們是我的課外書和哥送我的psp！

書。。大概陪我一個小時左右。。但是psp嘛。。。。

 Here we are, my lovely book and also my second husband, PSP!

Books? I spend like 1 hour on it but when thing comes to PSP....... definitely hourS

在這痛苦的時刻，沒有選擇的情況下，我懦弱的跟Starbucks的Frappuccino提出分手！

臨時找了另一個臨時男友－－我的熱巧克力！

真的不騙你，睡前喝熱巧克力，是再幸福不過的事情了！

但是。。肥死是一定的啦！

 Unfortunately, no Starbucks Frappuccino for me at this very moment, I have no choice but break up with him..

Good thing is that at least I found myself a new part-time boyfriend who can take part of the job and make me feel better...It's my hot chocolate+creamer!

I swear, nothing is better than drinking hot hot chocolate before you sleep!!

It's a shame if you have not try it before!

靠！我討厭這個東西，整個晚上都在煩我！

你不會知道我單單一個晚上喝了多少冤枉水，上了多少無辜的廁所啊！！

She's my new enemy and I hate her!

She's Bitchy....

She bothers me for the whole day and night!

You can't imagine how many "pints" I have for these days!!

－ － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － －

P.s

親愛的病毒，你知道嗎，

我討厭你！！

所以跟我分手吧！！

另結新歡吧！（最好去隔壁的那個壞女人房間！！）

Gosh Viruses, you know what,

I DONT LIKE YOU!

So please just break up with me and find another lover (maybe the girl who lives next to me cause I don't like her)!

Seriously, get rid of me!!

With Love

Little J

2010-11-19